Zeilenumbrüche entfernen

Text, den man aus einem PDF, einer E-Mail oder einem Terminal kopiert, kommt meist in kurze Zeilen zerhackt an. Das hier macht daraus wieder fließende Absätze – und behält die Absatzumbrüche standardmäßig bei, was der Teil ist, den die meisten Werkzeuge falsch machen.

Zeilen verbinden mit

Nehmen Sie nichts, wenn die Quelle über die Zeilen hinweg trennt, und ein Leerzeichen für gewöhnlichen Fließtext.

Warum eingefügter Text zerhackt ankommt

Zwei verschiedene Dinge sehen auf dem Bildschirm gleich aus. Der weiche Umbruch ist die Entscheidung Ihres Editors, wo eine angezeigte Zeile endet; der Text darunter ist ein durchgehender Absatz. Ein harter Zeilenumbruch ist ein tatsächliches Zeichen im Text, und es bleibt dort, egal wie breit das Fenster wird.

PDFs, reine Text-E-Mails und Terminal-Ausgaben sind voll von der zweiten Sorte, weil sie für eine feste Breite gesetzt wurden. Fügen Sie das in ein Dokument oder ein Formular ein, kommen die ausgefransten kurzen Zeilen mit. Diese Zeichen zu entfernen ist alles, was dieses Werkzeug tut – es fügt die Zeilen wieder zusammen, damit der Text natürlich fließen kann.

Absätze brauchen deshalb Schutz, weil sie genauso ausgezeichnet sind, nämlich mit einem Umbruchzeichen – nur zwei hintereinander statt einem. Entfernt man jeden Umbruch wahllos, wird aus einem Kapitel ein einziger riesiger Block. Ist Absatzumbrüche behalten eingeschaltet, gilt eine Leerzeile als Struktur und bleibt stehen, und nur der Umbruch innerhalb jedes Absatzes verschwindet.

Zeilenenden unterscheiden sich zwischen Systemen – Windows nutzt Wagenrücklauf und Zeilenvorschub, macOS und Linux nur den Zeilenvorschub – und gemischte Dateien sind häufig, wenn Text zwischen ihnen gewandert ist. Alle drei werden hier verarbeitet, Sie müssen also nicht wissen, welche Sorte Sie haben.

Häufige Fragen

Wie entferne ich Zeilenumbrüche, behalte aber meine Absätze?

Lassen Sie die Option „Absatzumbrüche behalten“ eingeschaltet. Leerzeilen gelten dann als echte Absatztrenner und bleiben erhalten, während der Zeilenumbruch innerhalb jedes Absatzes entfernt wird.

Sollte ich die Zeilen mit einem Leerzeichen oder mit nichts verbinden?

Nehmen Sie ein Leerzeichen für gewöhnlichen Fließtext, sonst klebt das letzte Wort einer Zeile am ersten der nächsten. Nehmen Sie nichts, wenn die Quelle Wörter über den Zeilenumbruch hinweg trennt oder wenn der Text eine lange Zeichenkette ist, etwa ein Schlüssel, der zur Anzeige umbrochen wurde.

Funktioniert das mit Text aus einem PDF?

Ja, das ist der häufigste Grund, es zu benutzen. PDFs legen Text für eine feste Seitenbreite ab, beim Kopieren bekommen Sie also am Ende jeder sichtbaren Zeile einen harten Umbruch. Das hier fügt sie wieder zu Absätzen zusammen.

Kommt es mit Zeilenenden von Windows, Mac und Linux zurecht?

Ja. Wagenrücklauf, Zeilenvorschub und die Windows-Kombination aus beidem werden erkannt, auch in Dateien, die sie mischen – was oft vorkommt, wenn Text zwischen Systemen gewandert ist.

Wird mein Text irgendwohin geschickt?

Nein. Der gesamte Vorgang läuft als JavaScript in Ihrem Browser. Es gibt auf dieser Seite keine Stelle, die den Text entgegennimmt.

Sie wollen stattdessen doppelte Zeilen entfernen? Nutzen Sie den Entferner für doppelte Zeilen.

Verwandte Tools

Ein Ort für die aufgeräumte Fassung

Snoq ist eine Windows-Notiz-App mit Editor für formatierten Text, Tabs und Volltextsuche, die alles in einer mit AES-256 verschlüsselten Datenbank auf Ihrer eigenen Platte hält. Ohne Konto, ohne Cloud, ohne Telemetrie – und kostenlos.

Snoq für Windows herunterladen